Amorosi miei giorni  S.Donaudy 작곡 이탈리아어 딕션 음악 듣기

 

우리말 제목은 예전의 내 애인들이라고 되어 있습니다

스테파노 도나우디 (Stefano Donaudy) 는 프랑스 아버지와 이탈리아 어머니 사이에서 태어났습니다

1879년에 태어나 20세기 초에 활약한 작곡자입니다

 

우리에게는 아름다운 그대  얼굴 (Vaghissima Sembianza) 라는 곡으로 유명한 작곡자인데요 그의 나이 13살 때 지은 곡이라니까 놀라울 뿐입니다

시칠리섬의 팔레르모에서 태어났고 그곳 콘서바토리에서 공부를 했다고 합니다

 

도나우디에 대해서 더 알고 싶으신 분들은 위에 링크된 그의 이름을 클릭하셔서 보시면 됩니다(영어로 되어있습니다)

이 곡 역시 그리 어렵지 않습니다, 잘 듣고 따라해 보세요!

 

 

Amorosi miei giorni  S.Donaudy 작곡

 

Amorosi/ miei/ giorni,

chi/ vi/ potrà/ mai/ più/ scordar,

or/ che/ di/ tutti/ i/ beni/ adorni,

date/ pace/ al/ mio/ core

e/ profumo/ ai/ pensieri?

Poter/ così,/ finchè/ la/ vita/ avanza,

non/ temer/ più/ gli/ affanni

d’una/ vita/ d’inganni,

sol/ con/ questa/ speranza:

che/ un/ suo/ sguardo/ sia/ tutto/ il/ mio/ splendor

e/ un/ suo/ sorriso/ sia/ tutto/ il/ mio/ tesoro!

 

Chi/ di/ me/ più/ beato,

se/ accanto/ a/ sè/ così/ non/ ha

un/ dolce/ e/ caro/ oggetto/ amato,

sì/ che/ ancor/ non/ può/ dire

di/ saper/ cos’è/ amore?

Ah,/ ch’io/ così,/ finchè/ la/ vita/ avanza,

più/ non/ tema/ gli/ affanni

d’una/ vita/ d’inganni,

sol/ con/ questa/ speranza:

che/ un/ suo/ sguardo/ sia/ tutto/ il/ mio/ splendor

e/ un/ suo/ sorriso/ sia/ tutto/ il/ mio/ tesoro!

 

음악 듣기

 

 

티찌아나 죠카라토 라는 소프라노의 음성입니다

소리가 무척 풍부합니다