All'acquisto di gloria 영광을 얻기 위하여 발음 읽는 법과 가사 해석

All’acquisto di gloria 우리말 제목 ‘영광을 얻기 위하여’ 발음 읽는 법과 가사 해석 그리고 추천 음악입니다

All’acquisto di gloria는 알레산드로 스카를라티의 작품입니다

오페라 “Tigrane”에 나오는 아리아입니다, 하지만 워낙 오래된 곡이어서 “Arie Antiche”라고 부르며 이탈리아 가곡으로 분류합니다

별로 어렵지 않고 가사가 길지 않아 읽는 데는 아무런 어려움이 없을 겁니다

콘텐츠

발음 읽기

All’acquisto di gloria
e di fama tra belliche schiere
di trombe guerriere
mi chiama il fragor.

Ma portando del caro mio bene
fisse all’alma le gravi sventure
avrò sempre dure
le pene nel cor.

영광과 명성 얻기 위하여

전쟁 대열의 진군 나팔소리 울려 날 부르네

날 불러 나를 부르네

영광과 명성 얻기 위하여

전쟁 대열의 진군 나팔소리 울려 날 부르네

나를 부르네, 날 불러, 나를 부르네

그러나 사랑하는 그대를 마음 깊이 간직하고 있어

항상 괴로움이 되리라

마음의 고통,

항상 사랑하는 님 생각에 고통되리라

고통되리라

스타니슬라브 자르탄이란 슬로베니아 테너의 노래입니다

꼭 바리톤 같은 굵은 목소리지만 테너라는 군요

멜로디도 같이 있는 반주입니다, 곡을 익히기 좋을것 같습니다

알레산드로 가스파레 스칼라티(Alessandro Gaspare Scarlatti, 1660년 5월 2일, 시칠리아의 팔레르모에서 태어남 1725년 10월 22일, 나폴리에서 사망), 이탈리아 오페라 및 종교 작품 작곡가.

Scarlatti는 약 12세의 나이에 로마에 보내졌습니다. 그곳에서 그는 베르나르도 파스퀴니(Bernardo Pasquini)를 만났고, 그에게서 큰 영향을 받았습니다.

스카를라티의 115편의 오페라 중 첫 번째 오페라인 Gli equivoci nel sembiante(1679)는 스웨덴의 크리스티나 여왕의 보호 아래 작곡했으며 여왕을 위해 1680년 L’honestà negli amori를 썼고 1684년까지 지속했습니다.

이 작품들로 인해 유명해져 1684년 나폴리의 오페라 위원회 회원이 되었으며 왕실 아카펠라의 수장이 되었습니다.

1702년까지 왕실에 일원으로 궁정과 그 주변을 위한 40편 이상의 오페라와 음악적 소품을 작곡했습니다. Gli equivoci in amore(1690)는 그 기간 동안의 그의 작업의 전형적인 예입니다.

이탈리아 가곡 목록을 보시고 관심 있는 곡을 더 찾아 보세요