Pur dicesti o bocca bella 우리말 제목 “말했었지, 오 아름다운 입술” 안토니오 로티(Antonio Lotti) 작곡 이탈리아 가곡입니다
로티는 바로크 시대의 작곡자이며 오르간 주자로 베네치아 태생입니다 그의 작품 중에 이 노래를 제외하곤 우리나라에선 잘 알려지지 않았습니다
“말했었지, 오 아름다운 입술”은 제목답게 가볍고 사랑스러운 멜로디가 특징입니다 가벼운 소프라노의 목소리를 가진 분들이 입시곡으로 선택하시면 좋겠습니다
발음 읽는 법
가사
Pur dicesti o bocca bella,
Quel soave e caro sì, sì
Che fa tutto il mio piacer,
Il mio piacer.
Pur dicesti, bocca bella,
Quel soave e caro sì
Che fa tutto il mio piacer,
Il mio piacer, Il mio piacer
Per onor di sua facella
Con un bacio amor t’aprì,
Dolce fonte del goder.
Ah Sí, del goder
Pur dicesti,bocca bella,
Quel soave e caro sì, sì
Che fa tutto il mio piacer,
Il mio piacer
Pur dicesti, bocca bella,
Quel soave e caro sì
Che fa tutto il mio piacer,
Il mio piacer
Quel soave e caro sì, sì
Che fa tutto il mio piacer,
Il mio piacer
해석
말했다네 오 아름다운 입술
기분 좋은 말로
나의 모든 것 즐겁게 해
말했다네 오 아름다운 입술
기분 좋은 말로
나의 모든 것 즐겁게 해
그 빛의 영광 위하여
입맞춤에 마음 열려
즐거움의 샘이여 환희여
말했다네 오 아름다운 입술
기분 좋은 말로
나의 모든 것 즐겁게 해
